酸莓子的王國

書名：修正（The Corrections）
作者：強納森‧法蘭岑（Jonathan Franzen）
譯者：宋瑛堂
出版社：新經典
出版日期：2012.10初版




非常有分量的一本書，但其實並不艱深

閱讀之前誤以為是嚴肅的故事，

其實比較像...流水帳。

故事主角是藍博特一家五口，

年老的父母加上大哥、二弟、三妹，

每章各以一人當主角，講出各人外在與內在的糾結，

最後再整個收束起來。

的確，如文案所寫，這是個「家」的故事，

但不是溫暖的家，而是疏離又各懷鬼胎的家，

彼此之間說不上到底有沒有愛，

卻因為是家人，好像不得不被綁在一起，

即使逃到戰亂的異國也斬不斷聯繫。

或許這樣的家庭在美國算是不少見的吧，

至少模式類似到能引起夠多人的共鳴，

足夠被譽為傑作。

然而我卻覺得除了當個旁觀者偷窺一家不討喜的人的人生以外，

似乎沒得到什麼，沒有感動，沒有震撼，沒有啟發。

最後失智的艾爾佛瑞以絕食方式自我了斷，

更像是為了戲劇張力而寫的牽強結局，

不懂作者想表達什麼？

曾經想放任老爸開槍自殺的蓋瑞實際上比齊普更仁慈嗎？

總之看完有點累，有點空虛。