close

書名:致命演化(Gaia)
作者:雅尼克‧孟杰(Yannick Monget)
譯者:杜蘊慧
出版社:木馬
出版日期:2014.07初版




第9頁 第8行 一「股」作氣→「鼓」(全書多處需改)

第14頁 第10行 「賽」納河→「塞」(未統一用字)

第21頁 第4行 開始覺得煩「燥」→「躁」

第25頁 第8行 印「地」安工人→「第」(未統一用字,全書多處需改)

第29頁 第7行 「塘」塞→「搪」

第30頁 第9行 發號「司」令→「施」

第48頁 第6行 但格蘭發現把手被「押」下→「壓」

第51頁 第1行 它意「味」著極度物質化→「謂」(全書多處需改)

第59頁 第8行 但「無法」從外面無法看穿→X

第61頁 倒4行 路況平順「地」就像什麼事也沒發生過→「得」

第62頁 倒7行 但現在你要跟「和」另一組人會合→X

第86頁 第4行 「壟」罩整個地球→「籠」

第93頁 倒1行 被日益嚴重的頭「疼」痛纏住不放→X

第96頁 第9行 檢查脈「博」→「搏」(全書多處需改)

第99頁 第4行 米雷終於按「耐」不住→「捺」

第100頁 倒6行 進行「的」如何→「得」

第110頁 倒3行 「怎麼會有植物的根呢?→(缺下引號)

第119頁 第7行 格「雷」說→「蘭」

第143頁 倒7行 所反「應」出的是同一種現象→「映」

第174頁 倒6行 樹「獺」→「懶」(全書多處需改)

第186頁 倒1行 跟我們昨晚一樣「升」起了營火→「生」

第234頁 第3行 高達華「式」一百一十五度→「氏」

第257頁 倒5行 沒人知道「是到底」怎麼回事→「到底是」

第317頁 第10行 肺「藏」→「臟」

第327頁 倒8行 我們得狡「滑」點→「猾」

第341頁 倒4行 使「勁」全力加速衝刺→「盡」

第354頁 第9行 如果連巴黎和紐約都成了熱帶氣候,大可推想極區的氣溫「降低」不少→「升高」?

第372頁 第4行 「營」火蟲→「螢」

第377頁 倒6行 海「物」中的洋流→「洋」?

arrow
arrow
    全站熱搜

    莓子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()