close
書名:流
作者:東山彰良
譯者:王蘊潔
出版社:圓神
出版日期:2016.06初版
讀書會書目。
這本當初宣傳做得很足,
在獲得九位評審一致好評後拿下直木賞,
因此也讓人極度期待...
結果讀完也加倍失望。
或許對日本人來說,這樣的情節很新鮮有趣吧,
但以台灣讀者的角度看卻有點普通,
好像白話版的《單車失竊記》或《光陰的故事》,
除了凶殺案的部分比較特殊之外,
就像在看似曾相識的眷村故事。
不過要說眷村嘛又不道地,
我很難想像外省家庭的小孩會對日本這麼有好感 = =
把台語髒話掛在嘴邊也很違和。
毛毛的身世之謎和殺死爺爺的凶手都滿好猜的,
連我都很早就猜到了。
要說本書最大的優點嘛,應該是角色描寫得很生動,
每個人的個性都滿鮮明的。
還有錯字很少。
全站熱搜