close
書名:戰地調琴師(The Piano Tuner)
作者:丹尼爾‧梅森(Daniel Mason)
譯者:陳信宏
出版社:究竟
出版日期:2009.8
讀書會的夥伴們看到書名之後大多對「戰地」二字抱有一點畏懼
不過讀了之後才發現本書幾乎沒什麼戰地感
倒是花了大量的筆墨在描述緬甸的風情地貌
也間或詳細述說緬甸的歷史及政治
老實說作者在夾帶這些資料的時候有點偷懶
譬如藉由醫生的信件或是軍事報告這種形式整篇將資料放上來
對我這「假理科人」(出自《超‧殺人事件》)來說
在同一段反覆掙扎了兩三回還是宣告放棄
仍然對緬甸的歷史一無所知
我的史地永遠是弱點啊~~><
因此我感受不到調音師和醫生對緬甸的愛...
至於本書另一個重點──音樂,更是我從小到大非常畏懼的科目
從沒上過任何才藝班的我(再加上沒上到國小三到六年級)
進國中才發現所有人都會基本的樂理
只有我不會
而老師也從來不教,都是直接點名叫人回答
所以音樂跟體育永遠是我最恨也最怕的課...
(離題越離越大...)
總之,我也無法感受到調音師和醫生對音樂的熱愛,嗚...
所以我對本書最感興趣的部份
反倒集中在最後對醫生的質疑上
我是傾向認為醫生確實背叛英國的
而調音師是被他利用的一顆棋子
我是覺得當醫生終於登場之後
反而感覺不出對那架鋼琴有什麼熱愛
他在書中從未親自彈過、甚至幾乎沒有觸碰過它
倒是調音師對它戀戀不捨
此外醫生直到最後叫調音師帶著鋼琴逃命時
都隱瞞了即將攻打湄倫的是英軍的事實
而且還叫調音師乘竹筏往英軍營地去
最後調音師就被英軍逮捕了
感覺完全是把他送入虎口
再說調音師在湄倫待了三個月
竟然都沒有英軍的人來,也沒有發現他在此地
甚至整個湄倫似乎只有醫生和調音師這兩個英國人而已
會不會湄倫早就被醫生給據為己有了呢?
不過看完書還有許多難以釐清的疑點
例如若上述的疑問真的能證明醫生另有目的
那麼他要求鋼琴以及調音師的動機究竟是什麼?
而且我覺得船上「只有一個故事」的老人也可能是醫生安排的
(還叫船長先告訴調音師老人是誰XD)
那他到底為什麼要讓調音師迷上緬甸、迷上金苗
然後再送調音師走上絕路呢?
是把調音師當作自己的翻版、再讓他代自己死嗎?
似乎說不過去
也許再看一遍會發現更多蛛絲馬跡
不過有點不想再看第二遍了XD
作者:丹尼爾‧梅森(Daniel Mason)
譯者:陳信宏
出版社:究竟
出版日期:2009.8
讀書會的夥伴們看到書名之後大多對「戰地」二字抱有一點畏懼
不過讀了之後才發現本書幾乎沒什麼戰地感
倒是花了大量的筆墨在描述緬甸的風情地貌
也間或詳細述說緬甸的歷史及政治
老實說作者在夾帶這些資料的時候有點偷懶
譬如藉由醫生的信件或是軍事報告這種形式整篇將資料放上來
對我這「假理科人」(出自《超‧殺人事件》)來說
在同一段反覆掙扎了兩三回還是宣告放棄
仍然對緬甸的歷史一無所知
我的史地永遠是弱點啊~~><
因此我感受不到調音師和醫生對緬甸的愛...
至於本書另一個重點──音樂,更是我從小到大非常畏懼的科目
從沒上過任何才藝班的我(再加上沒上到國小三到六年級)
進國中才發現所有人都會基本的樂理
只有我不會
而老師也從來不教,都是直接點名叫人回答
所以音樂跟體育永遠是我最恨也最怕的課...
(離題越離越大...)
總之,我也無法感受到調音師和醫生對音樂的熱愛,嗚...
所以我對本書最感興趣的部份
反倒集中在最後對醫生的質疑上
我是傾向認為醫生確實背叛英國的
而調音師是被他利用的一顆棋子
我是覺得當醫生終於登場之後
反而感覺不出對那架鋼琴有什麼熱愛
他在書中從未親自彈過、甚至幾乎沒有觸碰過它
倒是調音師對它戀戀不捨
此外醫生直到最後叫調音師帶著鋼琴逃命時
都隱瞞了即將攻打湄倫的是英軍的事實
而且還叫調音師乘竹筏往英軍營地去
最後調音師就被英軍逮捕了
感覺完全是把他送入虎口
再說調音師在湄倫待了三個月
竟然都沒有英軍的人來,也沒有發現他在此地
甚至整個湄倫似乎只有醫生和調音師這兩個英國人而已
會不會湄倫早就被醫生給據為己有了呢?
不過看完書還有許多難以釐清的疑點
例如若上述的疑問真的能證明醫生另有目的
那麼他要求鋼琴以及調音師的動機究竟是什麼?
而且我覺得船上「只有一個故事」的老人也可能是醫生安排的
(還叫船長先告訴調音師老人是誰XD)
那他到底為什麼要讓調音師迷上緬甸、迷上金苗
然後再送調音師走上絕路呢?
是把調音師當作自己的翻版、再讓他代自己死嗎?
似乎說不過去
也許再看一遍會發現更多蛛絲馬跡
不過有點不想再看第二遍了XD
全站熱搜