close
評分：3.5顆星
 
書名：再見，山居歲月（My Twenty-Five Years in Provence: Reflections on Then and Now）
作者：彼得‧梅爾（Peter Mayle）
譯者：韓良憶
出版社：皇冠
出版日期：2019.03初版
 
 

讀書會書目，在趕稿趕得昏天暗地之際，

這本輕鬆的小品散文算是不錯的調劑，

譯筆感覺得出來相當不錯，

雖然有時候夾雜一些我覺得沒有必要的文謅謅用語，

不過大致說來都滿流暢生動的。

要說此書缺點，

我覺得可能是架構太鬆散，

好像東扯一點西扯一點，

對於作者在普羅旺斯的生活還是沒有清楚的輪廓。

arrow
arrow
    全站熱搜

    莓子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄